Kazimiera Iłłakowiczówna (1892 -1983) : w 40. rocznicę śmierci bibliografia podmiotowo-przedmiotowa

Krosno

Literatura podmiotu

1.    Bajeczna opowieść o królewiczu La-fi-Czaniu, o żołnierzu Soju i o dziewczynce Kio / Kazimiera Iłłakowiczówna ; il. Jan Marcin Szancer. - Wyd. 2.  - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1973
Sygn.: M 63229
 
2.    Kwartet żeński : Kazimiera Iłłakowiczówna, Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, Wisława Szymborska, Ewa Lipska : wiersze = Frauen Quartett / dwie wariacje w instrumentacji Karla Dedeciusa ; [wybór i tł. z pol. K. Dedeciusa]. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1987
Sygn.: JM 57787, LM 24082, M 88265, UM 20051
 
3.    Niewczesne wynurzenia / Kazimiera Iłłakowiczówna. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1958
Sygn.: BM 6417
 
4.    Odejście w tło / Kazimiera Iłłakowiczówna. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1976
Sygn.: BM 19639, M 36460
 
5.    Odejście w tło / Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wyd. 2.  - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1981
Sygn.: JM 40393, JM 57711, M 62392, SM 34425
 
6.    Poezje / Kazimiera Iłłakowiczówna ; wybrała i wstępem opatrzyła Matylda Wełna. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1989
Sygn.: JM 51896
 
7.    Poezje wybrane / Kazimiera Iłłakowiczówna ; wybrał Paweł Hertz. –
Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977
Sygn.: JM  57713, BM 21436, M 44872, M 44873
 
8.    Połów / I. K. Iłłakowicz. - Kraków : Jakob Mortkowicz, 1926
Sygn.: M 76446
 
9.    Portrety imion : wiersze / Kazimiera Iłłakowiczówna ; il. Jerzy Jaworowski. - Wyd. 2.  - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1968
Sygn.: BM  11678, M  15447
 
10.  Portrety imion : wiersze / Kazimiera Iłłakowiczówna ; il. Jerzy Jaworowski. - Wyd. 3.  - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1974
Sygn.: JM 57712
 
11.  Portrety imion / Kazimiera Iłłakowiczówna ; [oprac. graf. Andrzej Heidrich]. - Wyd. 4.  - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1983
Sygn.: SM 39170, SM 39171, UM 17380
 
12.  Rymy dziecięce / Kazimiera Iłłakowiczówna ; il. Zofia Darowska. - Wyd. 2.  - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1981
Sygn.: M 3330/B
 
13.  Rzeczy sceniczne / Kazimiera Iłłakowiczówna. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969
Sygn.: BM 12756, JM 62040, LM 10061, M 16895
 
14.  Sługi nieużyteczne : wybór wierszy / Kazimiera Iłłakowiczówna. - Poznań : Wydawnictwo Polskie, 1977
Sygn.: BM 22381, M 44111
 
15.  Sługi nieużyteczne : wybór wierszy / Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wyd. 2.  - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1982
Sygn.: BM 25798, JM 42776, JM 57714, LM 21248, M 68615, SM 36198,   SM 36199, UM 15676
 
16.  Szeptem / Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wyd. 2.  - Warszawa : "Czytelnik", 1975
Sygn.: M 30355
 
17.  Ścieżka obok drogi / Kazimiera Iłłakowiczówna. - Warszawa : Towarzystwo Wydawnicze "Rój", 1939
Sygn.: M 96751
 
18.  Ścieżka obok drogi / Kazimiera Iłłakowiczówna ; [rys. Marek Łukasik]. - Warszawa : "Zetpress", 1989
Sygn.: JM 53832, M 128469
 
19.  Trazymeński zając : księga dygresji / Kazimiera Iłłakowiczówna. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1968
Sygn.: BM 11095, M 14923, SM 15000
 
20.  Trazymeński zając : księga dygresji / Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wyd. 2.  - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1975
Sygn.: M 33948
 
21.  Wiersze : 1912-1959 / Kazimiera Iłłakowiczówna ; wybrał Paweł Hertz. - Wyd. 2.  - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976
Sygn.: M 35636, M 35637, SM 27260, UM 11327
 
22.  Wiersze : 1912-1959 / Kazimiera Iłłakowiczówna ; wybrał Paweł Hertz. - Wyd. 3.  - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980
Sygn.: JM 57715
 
23.  Wiersze : 1912-1959 / Kazimiera Iłłakowiczówna ; wybrał Paweł Hertz. - Wyd. 4.  - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982
Sygn.: JM 42775
 
24.  Wiersze zebrane. T. 1 / Kazimiera Iłłakowiczówna. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971
Sygn.: BM 15626, SM 20611
 
25.  Wiersze zebrane. T. 2 / Kazimiera Iłłakowiczówna. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971
Sygn.: BM 15627, SM 20612
 
26.  Wybór wierszy / Kazimiera Iłłakowiczówna. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1956
Sygn.: BM 3601, M  5983
 
27.  Zaczynam się i kończę śpiewem / Kazimiera Iłłakowiczówna ; wybór i posł. Ireny Maciejewskiej ; grafiki Zbigniewa Janeczka. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1989
Sygn.: M 7117/B
 
 
Przekłady:
 
1.   Abel w puszczy / Tamasi Aron ; [przeł. z węg. Kazimiera Iłłakowiczówna]. - Warszawa : "Wiedza", 1948
Sygn.: JM 64647
 
2.   Anna Karenina / Lew Tołstoj ; przeł. [z ros.] Kazimiera Iłłakowiczówna. - Kraków : "Znak", 2012
Sygn.: M 136225
 
3.   Anna Karenina. T. 1 / Lew Tołstoj ; przeł. [z ros.] Kazimiera Iłłakowiczówna. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1959
Sygn.: BM 3192
 
4.   Anna Karenina. T. 2 / Lew Tołstoj ; przeł. [z ros.] Kazimiera Iłłakowiczówna. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1959
Sygn.: BM 3193
 
5.   Anna Karenina. T. 1 / Lew Tołstoj ; przeł. Kazimiera Iłłakowiczówna. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [1999]
Sygn.: SM 48568
 
6.   Anna Karenina. T. 2 / Lew Tołstoj ; przeł. Kazimiera Iłłakowiczówna. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [1999]
Sygn.: SM 48569
 
7.   Anna Karenina. T. 1 / Lew Tołstoj ; przeł. Kazimiera Iłłakowiczówna. - Warszawa : "Akant", 2003
Sygn.: SM 50094
 
8.   Anna Karenina. T. 2 / Lew Tołstoj ; przeł. Kazimiera Iłłakowiczówna. - Warszawa : "Akant", 2003
Sygn.: SM 50095
 
9.   Anna Karenina : powieść. T. 1 / Lew Tołstoj ; przeł. [z ros.] Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wyd. 8.  - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1960
Sygn.: UM 2213
 
10.Anna Karenina : powieść. T. 2 / Lew Tołstoj ; przeł. [z ros.] Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wyd. 8.  - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1960
Sygn.: UM 2214
 
11.Anna Karenina : powieść. T. 1 / Lew Tołstoj ; przeł. [z ros.] Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wyd. 10.  - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1963
Sygn.: M 37811
 
12.Anna Karenina : powieść. T. 2 / Lew Tołstoj ; przeł. [z ros.] Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wyd. 10.  - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1963
Sygn.: M 32812
 
13.Anna Karenina : powieść. T. 1 / Lew Tołstoj ; przeł. [z ros.] Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wyd. 11.  - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1965
Sygn.: LM 7143, LM 7238
 
14.Anna Karenina : powieść. T. 2 / Lew Tołstoj ; przeł. [z ros.] Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wyd. 11.  - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1965
Sygn.: LM 7144, LM 7239
 
15.Anna Karenina : powieść. T. 1 / Lew Tołstoj ; przeł. [z ros.] Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wyd. 14.  - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975
Sygn.: M 33820
 
16.Anna Karenina : powieść. T. 2 / Lew Tołstoj ; przeł. [z ros.] Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wyd. 14.  - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975
Sygn.: M 33821
 
17.Dzieła wybrane. T. 3, Anna Karenina / Lew Tołstoj ; przeł. [z ros.] Kazimiera Iłłakowiczówna. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979
Sygn.: JM 67019, M 54122
 
18.Egmont / J. W. Goethe ; przeł. [z jęz. niem.] Kazimiera Iłłakowiczówna ; oprac. Zofia Ciechanowska. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1956
Sygn.: M 10351, Cz 72190
 
19.Każdy może być mordercą / Heimito von Doderer ; przeł. [z niem.] Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wyd. 3.  - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1997
Sygn.: M 110042
 
20.Obietnica ; Kraksa ; Sędzia i jego kat ; Grek szuka Greczynki / Friedrich Durrenmatt ; [przeł. z niem. Kazimiera Iłłakowiczówna i in.]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979
Sygn.: M 52076, M 52077
 
21.Poezje / Emily Dickinson ; przeł. Kazimiera Iłłakowiczówna ; słowo wstępne Juliusz Żuławski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1965
Sygn.: SM 10388
 
 
Literatura przedmiotu
 
Wydawnictwa zwarte:
1.    Królowe salonów II Rzeczypospolitej / Sławomir Koper. - Wydanie II.  - Warszawa : Time Spółka Akcyjna, 2021
Sygn.: M 142031
 
2.    Lekcje u Iłłakowiczówny : (szkice, wspomnienia, listy i wiersze) / Józef Ratajczak. - Poznań : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1986
Sygn.: JM 48055, LM 23886, M 86663, UM 19589
 
3.    Moc zaklinania poetyckim piórem, czyli O motywach magicznych w poezji Kazimiery Iłłakowiczówny / Regina Kozubowska. - Toruń : Adam Marszałek, cop. 2009
Sygn.: M 130186
 
4.    Poeci i teatr : spostrzeżenia / Zygmunt Wasilewski. - Warszawa : Gebethner i Wolff, 1929
Sygn.: M 26427
 
5.    Portrety godzin : o Kazimierze Iłłakowiczównie / Łucja Danielewska. - Warszawa : "Czytelnik", 1987
Sygn.: LM 24510, M 90401, M 90402, UM 20534
 
6.    Postacie kobiecości : o poezji Kazimiery Iłłakowiczówny / Zbigniew Chojnowski ; [recenzja naukowa Wojciech Kudyba]. - Wydanie I.  - Kraków : Instytut Literatury ; Warszawa : [Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie], 2019
Sygn.: BM 38776, JM 74702, LM 31175, M 140446, SM 54829, UM 27924
 
7.    Raje i apokalipsy : studia i szkice o literaturze dwudziestowiecznej / Zbigniew Chojnowski. - Olsztyn : Uniwersytet Warmińsko-Mazurski, cop. 2011
Sygn.: M 132558
 
8.    Z problematyki rosyjsko-polskiego przekładu artystycznego : Kazimiery Iłłakowiczówny tłumaczenie "Anny Kareniny" na język polski / Tadeusz Kuroczycki. - Poznań : Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, 1977
Sygn.: M 44068, M 44124
 
 
Artykuły z czasopism:
 
1.     Biografia zza przyłbicy. Kazimiera Iłłakowiczówna według Joanny Kuciel-Frydryszak / Lucyna Marzec.// Teksty Drugie. - 2019, nr 1, s. 181-194
2.     Iłłakowiczówna w Wilnie i w Poznaniu / Marek Klecel.// Twórczość. - 2020, nr 4, s. 145-149
3.     "Nie wyjść z dyskrecji" : Kazimiera Iłłakowiczówna o marszałku Józefie Piłsudskim / Mirosława Ołdakowska-Kuflowa.// Akcent. - 2017, nr 4, s. 98-107
4.     Opowieść o dwóch miastach / Magdalena Bednarek.// Polonistyka. - 2010, nr 6, s. 17-22
5.     Poetka wielu epok : Kazimiera Iłłakowiczówna (1889-1983) / Marek Klecel. // Biuletyn IPN : pismo o najnowszej historii Polski. - 2019, nr 7-8, s. 179-196
 
 
Materiały audiowizualne:
 
1.    Spotkania z literaturą. Cz. 2, kas. 4 Teatr poezji [Film] / scen. Barbara Hanna Kuligowska ; reż. Waldemar Stroński, Henryk Talar ; aut. tekstów poradnika Waldemar Błoński, Leszek Bugajski. - Warszawa : Ministerstwo Edukacji Narodowej, 1995
Sygn.: CzM 153/TV
 
2.    Wybór poezji [Dokument dźwiękowy] / Kazimiera Iłłakowiczówna. - Warszawa : Zakład Wydawnictw i Nagrań PZN, [1981]
Sygn.: CzM 85/T
 
3.    Ziemia rozdarta [Dokument dźwiękowy] / Kazimiera Iłłakowiczówna. - Warszawa : Zakład Wydawnictw i Nagrań PZN, [1988]
Sygn.: CzM 263/T
 
Lokalizacja:

M -    Wypożyczalnia PBW Krosno
Cz -   Czytelnia Ogólna PBW Krosno
CzM - Czytelnia Multimedialna PBW Krosno
BM -  Wypożyczalnia Brzozów
JM -   Wypożyczalnia Jasło
LM -   Wypożyczalnia Lesko
SM -   Wypożyczalnia Sanok
UM -   Wypożyczalnia Ustrzyki Dolne

Autor: Grażyną Jędryczka