Podkarpackie
Biblioteki
Pedagogiczne

 
 
Literatura podmiotowa
wydawnictwa zwarte:
 
1. Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przeł. Teresa Chłapowska ; il. Ilon Wikland. - Warszawa: Nasza Księgarnia 2009.
Jarosław WJ 54010
 
2. Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; il. Ilon Wikland. -Warszawa: "Nasza Księgarnia" 1988.
Przemyśl WP 76709 , WP 111490
 
3.  Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska ; il. Ilon Wikland. - Warszawa: "Nasza Księgarnia" 2018.
Jarosław WJ 57203/LP/L
 
4. Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska ; il. Ilon Wikland. - Warszawa: "Nasza Księgarnia" 2016.
Przeworsk WK 52923
 
5. Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska ; il. Hanna Czajkowska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia" 2015.
Przeworsk WK 52291
 
6. Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Irena Wyszomirska ; il. Ilon Wikland. - Warszawa : "Nasza Księgarnia" 2000.
Przemyśl WP 112622
 
7. Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Irena Wyszomirska ; il. Ilon Wikland. - Warszawa: "Nasza Księgarnia" 1998.
Przemyśl WP 112193
 
8.  Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Irena Wyszomirska ; il. Ilon Wikland. - Warszawa : "Nasza Księgarnia" 1997.
Przemyśl WP 110400, Jarosław WJ 56682
 
9. Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Irena Wyszomirska ; il. Hanna Czajkowska. - Warszawa: "Nasza Księgarnia" 1990.
Przemyśl WP 103477

10. Emil ze Smalandii ; Lotta z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren. - Warszawa: "Polityka” [2008].
Przemyśl WP 103804
 
11. Pippi Pończoszanka / Astrid Lindgren ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska ; il. Ingrid Vang-Nyman. - Warszawa : "Nasza Księgarnia" 2009.
Przemyśl WP 101552
 
12. Pippi Pończoszanka / Astrid Lindgren ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska ; il. Ingrid Vang-Nyman. - Warszawa: "Nasza Księgarnia" 1998.
Przemyśl WP 110399
 
13. Pippi wchodzi na pokład / Astrid Lindgren ; przeł. Teresa Chłapowska ; il. Ingrid Vang-Nyman. - Warszawa : "Nasza Księgarnia" 2009.
Przemyśl WP 101553
 
14. Ronja, córka zbójnika / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Anna Węgleńska ; il. Ilon Wikland. - Warszawa : "Nasza Księgarnia" 1996.
Przemyśl WP 99679
 
15. Ronja, córka zbójnika / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Anna Węgleńska ; il. Ilon Wikland. - Warszawa : "Nasza Księgarnia" 1988.
Przemyśl WP 76707, Jarosław WJ 44860
 
dokumenty elektroniczne:
 
16. Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przeł. Teresa Chłapowska. - Warszawa : Jung-off-ska cop.2012.
Jarosław WJ 358/CD
 
17. Dzieci z Bullerbyn [Dokument dźwiękowy] = Bullerbyboken / Astrid Lindgren ; tł. Irena Szuch-Wyszomirska ; lektor Irena Kwiatkowska. - Warszawa : "Agora" cop. 2007.
Przemyśl WP 777/E/ab
 
18. Dzieci z Bullerbyn [Książka mówiona] / Astrid Lindgren ; [tł. Irena Szuch-Wyszomirska]. - Warszawa: Jung-off-ska cop. 2010.
Przemyśl WP 471/E WP EP 471
 
Literatura przedmiotowa:
 
19. Astrid Lindgren: Die Bruder Lowenherz (Ausschnitt).// Geschwistergeschichten / zsgest. von Jutta Grützmacher. - 1. Aufl., 6. Dr. - Stuttgart [i in.]: Ernst Klett Schulbuchverlag, 1996.- s. 77
Przemyśl WP 4716/o
 
20. "Bracia Lwie Serce" Astrid Lindgren.//W: Na styku literatury i innych sztuk: działania twórcze uczniów kl. IV-VI. - Kielce: Wydaw. Pedagogiczne ZNP, 2010. - s. 61-71
Przeworsk WK 50891
 
 
21. Bracia Lwie Serce Astrid Lindgren czyli szukanie światła / Aldona Leszczyńska. - Kraków: Wydawnictwo Edukacyjne 2000.
Przemyśl WP 98684, Przeworsk WK 44288, WK 42544
 
22. "Dzieci z Bullerbyn" Astrid Lindgren / oprac. Marta Zawłocka. - Toruń: "Literat" [2009].
Przemyśl WP 103114
 
23. Fantastyczne fantasy. O utworach Astrid Lindgren z perspektywy biblioterapii / Hanna-Dymel-Trzebiatowska.//W: Noosfera literacka. -Rzeszów : Wydaw. Uniw. Rzeszowskiego, 2012. - s. 231-239
Jarosław WJ 55044
 
24. Leksykon pisarzy świata XX wiek : suplement. – Warszawa : Fundacja „Literatura Światowa”, 1993. – s. 136-137
Lubaczów WL 37416, Przemyśl CzP 82(03), Jarosław CzJ 82, Przeworsk CzK 82
 
25. Nowy słownik literatury dla dzieci i młodzieży: pisarze, książki, serie, ilustratorzy, przegląd bibliograficzny / [red. nauk. Krystyna Kuliczkowska, Barbara Tylicka ; aut. Izabella Jastrzębska i in.]. Warszawa: "Wiedza Powszechna",  1979.- s. 325-326
Przemyśl WP 40490, Przeworsk CzK 82,  
 
26. Słownik pisarzy skandynawskich / pod red. Zenona Ciesielskiego. – Warszawa : „Wiedza Powszechna”, 1991. – s. 414-415
Lubaczów CzL 36704, Przeworsk CzK 82
 
27. Scenariusze lektur : scenariusze lekcji dotyczących lektur dla klas 4-6 szkoły podstawowej : JanJacques Sempe i Rene Gosninny "Mikołajek i inne chłopaki", Astrid Lindgren "Bracia Lwie Serce",Roald Dahl "Matylda", Dorota Terakowska "Władca Lewawu", Michael Ende "Momo", EricEmmanuel Schmitt "Oskar i pani Róża", William Kotzwinkle "E.T.", Edmund Niziurski "Sposób na Alcybiadesa" / aut. scenariuszy Agnieszka Maj ; menadżer projektów Iwona Miklikowska, Magdalena Łuszczyńska. - Warszawa: "Nowa Era" cop. 2007.
Lubaczów WL 46356
 
28. "Umrzyj i naródź się na nowo" / Anna Maria Czernow.//W: Śmierć w literaturze dziecięcej i młodzieżowej. - Warszawa : Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich, 2018. –
s. 107-124
Przemyśl WP 113176
 
29. Uniwersalne wartości utworów Astrid Lindgren - szwedzkiej pisarki : sposoby wykorzystania "Dzieci z Bullerbyn" w kl. III [Rękopis] / Lucyna Szkoła ; Studium Nauczycielskie w Przemyślu. - Przemyśl: nakł. aut. ; 1988.
Przemyśl Cz1P 635/Rps
 
30. Uwolnić Pippi! : twórczość dla dzieci wobec przemian kultury /Iwona Gralewicz-Wolny, Beata Mytych-Forajter. - Katowice: Uniwersytet Śląski, 2013. 
Jarosław WJ 55534 
 
 Artykuły z czasopism:
 
31. Astrid Lindgren / (fep) // Odra. - 2002, [nr] 3, s. 124-125
32. Astrid domowa / Joanna Papuzińska. // Guliwer. – 2002, nr 2, s. 84-85
33. Astrid z krainy kamieni / Tomasz Walat.// Polityka. - 2007, nr 46, s. 80-81
34. Bohaterowie Astrid Lindgren : (konkurs biblioteczny dla klas IV) /Renata Sowada.// Wszystko dla Szkoły. - 2010, nr 2, s. 5-6
35. Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren.// Guliwer. - 1998, nr 1, s.11-15
36. Chcę być tam, gdzie ty, Jonatanie! / Mateusz Błażejewski.//Wychowawca. - 2017, nr 9, s. 22-23
37. "Chcę być tam, gdzie ty, Jonatanie!": miłość w powieści "Bracia// Polonistyka. - 2016, nr 3, s.52-55
38. Czy znasz "Dzieci z Bullerbyn" Astrid Lindgren? :scenariusz konkursu / Sabina Lazik-Wodarz, Aldona Chwist.// Biblioteka :szkolne centrum informacji. - 2008, nr 3, s. 20-23
39. Dlaczego w świecie mediów i konsumpcji trudno mówić o cierpieniu i sprawach ostatecznych / Danuta Bula.// Język Polski w Gimnazjum. - 2008/2009, nr 2, s. 42-57
40. „Dzieci z Bullerbyn" : test ze znajomości lektury /Dorota Zbisławska.// Wszystko dla Szkoły. - 2010, nr 2, s. 7
41. Dzieciństwo Astrid Lindgren / Wirginia Borodzicz.// Wychowanie w Przedszkolu. - 2008, nr 4, s. 13-17
42. Dziękuję, że pani opromieniła jedno smutne dzieciństwo / Katarzyna Szewczyk. // Polonistyka. - 2002, nr 10, s. 612-614
43. Inaczej, niż się spodziewamy / Michał Zając.// Polityka. -2017, nr 14, s. 76
44. Inna bajka / Karol Jałochowski.// Polityka. - 2007, nr 46, s.78-80
45. Jak "Długa Skarpetka" wpędza chłopców w kompleksy. Pippi Pończoszanka w dyskursach kulturowych / Dorota Murzynowska.// Przegląd Humanistyczny. - 2012, nr 1, s.113-127
46.  Katla - interpretacje, reinterpretacje, nadinterpretacje : analiza motywu smoka w "Braciach Lwie Serce" Astrid Lindgren / Hanna Dymel-Trzebiatowska.// Guliwer. - 2010, nr 1, s. 36-42
47. Kocie piosenki Astrid Lindgren : o spotkaniach z kotem w wymiarze przekładu / Hanna Dymel-Trzebiatowska.// Guliwer. - 2009, nr 3, s. 21-26
48. Międzyszkolny konkurs o Pippi Langstrump / Małgorzata Czuba, Dorota Grząba.// Biblioteka w Szkole. - 2007, nr 3, s. 16-17
49. Na planie filmowym, czyli słów kilka o tym, jak kręciliśmy film w przedszkolu / Agnieszka Bukowińska.// Wychowanie  w Przedszkolu. - 2017, nr 5, s. 41-45
50. Niezwykłe książki pani Astrid (oraz) Bibliografia książek.. tłumaczonych na język polski /Danuta Świerczyńska-Jelonek. // Życie Szkoły. – 1986, nr 12, s. 676-683
51. Nowe przygody Lindgrenków, czyli powrót urwisów / Marta Poniedziałek.// Biblioteka w Szkole. - 2009, nr 10, s. 28-31
52. O tym, jak lektura "Dzieci z Bullerbyn" Astrid Lindgren ratuje przed "czarną nocą" / Alicja Ungeheuer-Gołąb.//Guliwer. - 2005, nr 1, s. 14-18
53. O Bullerbyn i o literaturze : analiza powieści Astrid Lindgren na lekcjach w klasie III/ Marta Ziółkowska-Sobecka. // Życie Szkoły. – 1995, nr 5, s. 263-267
54. O tym, że warto pisać dla dzieci : w trzecią rocznicę śmierci Astrid Lindgren / Hanna Dymel-Trzebiatowska.// Guliwer. - 2005, nr 1, s.111-113
55. Pinokio i Pippi, czyli o korzyściach z błaznowania : o tym, na  ile znamy bohaterów lektur / Małgorzata Wójcik-Dudek.// Polski w Praktyce. - 2012, nr 2, s. 14-17
56. Pippi, babcia na rowerze / Zuzanna Kołupajło.// Polonistyka. -2014, nr 3, s. 32-34 2014
57. Pippi kontra Lisa?: Astrid Lindgren dla gimnazjalistów /Wiesława Wantuch.// Polonistyka. - 2009, nr 10, s. 26-32
58. Pippi Pończoszanka / Barbara Tylicka. // Guliwer. – 1998 nr 1 s. 58-60
59. Przygody dzieci z Bullerbyn / Alina Szatkowska.// Życie Szkoły. -2009, nr 2, s. 42-48
60. Ronja, córka zbójnika / Aleksandra M. Konopka.// Polonistyka. -2013, nr 8, s. 35-48
61. Spotkanie z Pippi Pończoszanką / Marta Wiktoria Trojanowska.//Biblioteka w Szkole. - 2018, nr 5, s. 18-19
62. Świat Astrid Lindgren : pytania konkursowe / Urszula Sadowska-Bujak. - 2020. // Biblioteka w Szkole. - 2020, nr 1, s. 24-25
63. Ukojenie w fantazji : o cierpieniu w książkach Astrid Lindgren /Hanna Dymel-Trzebiatowska.// Guliwer. - 2013, nr 2, s. 17-23
 64. Wesoły świat książek Astrid Lindgren : międzyszkolny konkurs czytelniczy dla uczniów klasy III szkoły podstawowej / Dorota Kowalik.// Biblioteka w Szkole. - 2008, nr 5, s. 20-22
65. Wiejska dziewczyna z Vimmerby / Joanna Przybylska.// Biblioteka: szkolne centrum informacji. - 2012, nr 5, s. 14-17
66. Wietrzydła - stwory piękne i okrutne, czyli czego się bałaodważna Ronja, córka zbójnika: sprawozdanie z dwugodzinnej lekcji /Hanna Diduszko.// Ojczyzna-Polszczyzna. - 1995, nr 4, s. 46-48
67. Zmieniło się oblicze świata,  czyli dzieciństwo do wymiany /Wiesława Wantuch.// Polonistyka. - 2012, nr 8, s. 4-8, bibliogr.
68. Znane i lubiane książki Astrid Lindgren : konkurs czytelniczy /Renata Korona.// Poradnik Bibliotekarza. - 2005, nr 5, s. 35-37