Literatura dla dzieci w języku angielskim w zasobach PBW w Przemyślu (uzupełnienie)

Przemyśl

Literatura dla dzieci w języku angielskim w zasobach PBW w Przemyślu
 
1.    101 dalmatians / ill. by Bill Langley and Ron Dias ; adapted by Justine Korman. - New York : "Golden Book", 1991.
Przemyśl  OP 4249
 2.    Alice in Wonderland = Alicja w Krainie Czarów / based on the novel by Lewis Carroll ; written by Ewa Wolańska and Adam Wolański ; with ill. by Dariusz Miroński ; transl. by Jerzy Chyb. - Warsaw : "Felberg SJA", 2005.
Przemyśl  OP 4949, 4950
 3.    Angielski dla dzieci : Królewna Śnieżka = Snow White and the seven dwarves / adaptacja tekstu Victoria Atkinson ; il.  Marcin Piwowarski ; ćw. tł. Karolina Sobocińska. - Warszawa : "Edward", 2010.
Przemyśl WP 106669
 4.     Angielski dla dzieci : Kopciuszek = Cinderella / adaptacja tekstu Victoria Atkinson Karolina Kostrzębska, Karolina Sobocińska ; il. oprac graf. Andżelika Bielańska. - Warszawa : "Edgard", 2007.
  Przemyśl WP 99173
 5.    Angielski dla dzieci : Kot w butach =  Puss in boots / adaptacja tekstu Victoria Atkinson ; tł. Karolina Sobocińska; il. Elżbieta Waga. - Warszawa : "Edgard", 2008.
 Przemyśl WP 99172
 6.    Baby animals on the farm / by James C. Shooter ; ill. by J. Ellen Dolce. - New York : "Golden Book" ; Racine : Western Publishing Company, 1996.
Przemyśl  OP 4234
 7.    Beauty and the Beast = Piękna i Bestia / retold by Ewa Wolańska and Adam Wolański ; with ill. by Dariusz Miroński ; transl. by Jerzy Chyb. - Warsaw : "Felberg SJA", 2005. Przemyśl  OP 4936
 8.    Fairy tales = Baśnie Hansa Christiana Andersena : w wersji do nauki angielskiego /   [autor tekstu źródłowego] Hans Christian Andersen ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. - Dodruk.  - Warszawa : Słówko Wydawnictwo, 2022.
Przemyśl GP 118752
 9.    Goldilocks and the three bears = Złotowłosa i trzy misie / retold by Ewa Wolańska
and Adam Wolański ; with ill. by Dariusz Miroński ; transl. by Jerzy Chyb. - Warsaw : "Felberg SJA", 2005.
 Przemyśl  OP 4934
10.  Gulliver's travels = Podróże Guliwera / based on the novel by Jonathan Swift ; written by Ewa Wolańska and Adam Wolański ; with ill. by Dariusz Miroński ; transl. by Jerzy Chyb. - Warsaw : "Felberg SJA", 2003.
   Przemyśl  OP 4943, 4944
 11.  King Arthur and the knights of the Round Table = Król Artur i rycerze Okrągłego Stołu / written by Ewa Wolańska and Adam Wolański ; with ill. by Dariusz Miroński ; transl. by Jerzy Chyb. - Warsaw : "Felberg SJA", 2003.
   Przemyśl  OP 4951, 4952
 12.  Little Tiny = Calineczka / retold by Ewa Wolańska and Adam Wolański ; with ill. by Dariusz Miroński ; transl. by Jerzy Chyb. - Warsaw : "Felberg SJA", 2005.
  Przemyśl  OP 4937, 3938
 13.  My cat likes to hide in boxes / by Eve Sutton ;  ill. by Lynley Dodd. - 20th [print.].  - Harmondsworth : "Puffin Books", 1978.
  Przemyśl  OP 4248
 14.  Once Upon a Christmas / compiled by Esther Rantzen. - London : "Michael Joseph", 1996.
Przemyśl GP 104914
 15.  Paddington at the Fair / by Michael Bond ; pictures by David McKee. - 1st amer. edition.  - New York : G. P. Putnam's Sons, 1986.
   Przemyśl  OP 4335
 16.  Peppa's best sleepover / [created by Neville Astley and Mark Baker ; adapted by   Lauren Holowaty]. - London : Ladybird Books - Penguin Random House, 2021.
Przemyśl GP 117203
 18.  Peppa's song contest / [created by Neville Astley and Mark Baker ; adapted by Christina Webb]. - London : Ladybird Books - Penguin Random House, 2022.
   Przemyśl GP 117204
 19.  Peter Pan = Piotruś Pan / based on the novel by James Matthew Barrie ; written by Ewa Wolańska and Adam Wolański ; with ill. by Michał Dąbrowski ; transl. by Jerzy Chyb. - Warsaw : "Felberg SJA", 2003.
   Przemyśl  OP 4945, 4946
 20.  Pocahontas = Pocahontas / written by Ewa Wolańska and Adam Wolański ; with il. by Michał Dąbrowski ; transl. by Jerzy Chyb. - Warsaw : "Felberg SJA", 2005.
   Przemyśl  OP 4939, 4940
 21.  Robin Hood and his Sherwood comrades = Robin Hood i jego sherwoodzka drużyna / written by Ewa Wolańska and Adam Wolański ; with ill. by Dariusz Miroński ; transl. by Jerzy Chyb. - Warsaw : "Felberg SJA", 2003
   Przemyśl  OP 4947, 4948
 22.  Snow White = Królewna Śnieżka / retold by Ewa Wolańska and Adam Wolański ; with ill. by Dariusz Miroński ; transl. by Jerzy Chyb. - Warsaw : "Felberg SJA", 2005.
 Przemyśl  OP 4935
 23.  The happy lion / by Louise Fati ; pictures by Roger Duvoisin. - New York : McGraw-Hill Book Company, cop. 1954.
 Przemyśl  OP 4920
 24.  The fire engine / [created by Neville Astley and Mark Baker]. - London : Ladybird Book- Penguin Random House, 2021.
 PrzemySl GP  117205
 25.  The jungle book = Księga dżungli / based on the novel Rudyard Kipling ; written by Ewa Wolańska and Adam Wolański ; with ill. by Dariusz Miroński ; transl. by Jerzy Chyb. - Warsaw : "Felberg SJA", 2003.
  Przemyśl  OP 4941, 4942
 26.  The Lion King / Walt Disney ; adapt. Don Ferguson. - [New York] : "Mouse Works", cop. 1994.
  Przemyśl  OP 4252
 27.  The lion, the witch, and the wardrobe : a story for children / by C. S. Lewis ; ill. by Pauline Baynes. - Repr.  - Harmondsworth : "Penguin Books", 1978.
  Przemyśl  OP 3801
 28.  White Fang = Biały Kieł : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / ; [autor adaptacji Anna Paluchowska ; ilustracje Małgorzata Flis]. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl, © 2019.
  Przemyśl GP 116974
 29.  Zagubiony Świetlik = Brightly got lost : w wersji dwujęzycznej dla dzieci / Adam Święcicki ; [opracowanie ilustracyjne, graficzne, projekt okładki: Adam Święcicki ; tłumaczenie oraz opracowanie ćwiczeń: Magda Witkowska]. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, 2020.
  Przemyśl GP 117006/D, Jarosław 1J 58487, Przeworsk GK 54935
 
temat: opowiadanie w języku angielskim, opowiadania i nowele,  literatura dla dzieci

Autor: Dział Gromadzenia i Opracowania Zbiorów