13 maja br. dzieci z Przedszkola Publicznego Nr 11 w Rzeszowie wraz z opiekunami uczestniczyły w kolejnym przedstawieniu teatrzyku kamishibai w wersji dwujęzycznej, które tym razem odbyło się w głównej siedzibie Biblioteki Pod Dobrym Adresem, w ramach obchodów XXII Ogólnopolskiego Tygodnia Bibliotek (8-15 maja 2025) – pod hasłem „Biblioteka. Lubię tu być”.
Na początku przedszkolaki zwiedziły pomieszczenia biblioteki, na co dzień niedostępne dla czytelników i poznały „tajne przejście”, którym dostaliśmy się do sali gościnnej, gdzie przywitała ich Pani Wicedyrektor Beata Michałuszko. Wychowawczyni grupy, Pani Alicja Kwoka wręczyła piękne kartki z życzeniami, zrobione przez dzieci na 80. urodziny Biblioteki, a nasi Goście mieli okazję obejrzeć wystawę innych kartek zaprojektowanych przez uczestników akcji jubileuszowej.
Podczas spotkania przedszkolaki poznały bajkę edukacyjną o samoakceptacji wydawnictwa Kokoszka „Jak Leon polubił siebie” i jej skróconą wersję angielską „As Leon started to like himself”. Opowieść stała się też okazją do powtórzenia nazw kolorów w języku angielskim oraz poznania nowych słówek i wyrażeń. Odpowiadając na pytania dotyczące przedstawionej historii, dzieci dzieliły się swoimi przemyśleniami na temat zachowania głównego bohatera, podając pomysły rozwiązania jego problemu. Wspólnie doszliśmy do wniosku, że każdy z nas jest wyjątkowy i „najpiękniej jest być sobą”.
Przedszkolaki chętnie uczestniczyły też w innych aktywnościach. Wybierały swój ulubiony kolor (wygrał niebieski), poznały piosenkę angielską „Pete the Cat: I Love My White Shoes”, same zaś pięknie zaśpiewały piosenkę o motylku w języku angielskim. Z dużym zainteresowaniem przeglądały też wystawione książki dla dzieci z dwujęzycznej półeczki bibliotecznej, a chętni mogli się przytulić do dużego, pluszowego i wielokolorowego kameleona. Wszyscy przybili sobie pieczątki w kształcie uśmiechniętych buziek, w wybranym przez siebie kolorze. Na koniec dzieci otrzymały pamiątkowe, okolicznościowe zakładki oraz odblaskowe opaski z logo PZPW, które zwiększają bezpieczeństwo na drodze.
To było niezapomniane spotkanie. Dziękujemy Wam za odwiedziny, wspaniałe kartki oraz promienne uśmiechy, które wypełniły tego dnia bibliotekę.
Przy tej okazji składamy serdeczne podziękowania za wszystkie niepowtarzalne kartki urodzinowe, dostarczone „pod dobry adres” w Tygodniu Bibliotek, będące wyrazem pozytywnej interakcji między Biblioteką a środowiskiem, w którym działamy oraz Waszej życzliwości i niesamowitej kreatywności.
WCAG do prezentacji
Slajd 1
Tekst: XXII Ogólnopolski Tydzień Bibliotek (8-15 maja 2025) pod hasłem „Biblioteka. Lubię tu być”. Spotkanie z przedszkolakami: fotorelacja.
Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka w Rzeszowie (1945-2025…). 80 lat!
Grafika: Motyw graficzny Tygodnia Bibliotek, elementy graficzne związane z czytelnictwem, biblioteką i urodzinami, logo PBW w Rzeszowie.
Slajd 2
Tekst: Witajcie w naszej bajce! Odwiedziny Przedszkolaków z grupy dwujęzycznej “VI” z Przedszkola Publicznego Nr 11 w Rzeszowie (13 maja).
Grafika: Zdjęcie dzieci zwiedzających bibliotekę oraz bajkowe elementy animowane.
Slajd 3
Tekst: Powitanie.
Grafika: 3 zdjęcia przedstawiające zajęcia w bibliotece.
Slajd 4
Tekst: Nasi goście.
Grafika: 3 zdjęcia przedstawiające zajęcia w bibliotece.
Slajd 5
Tekst: Teatrzyk kamishibai. Tytuł: Jak Leon polubił siebie/As Leon started to like himself; Autorzy: Barbara i Tomasz Piątkowscy; Wydawnictwo Kokoszka; aleBAJKI.pl.
Grafika: Zdjęcie przedstawiające skrzynkę butai do teatrzyku kamishibai oraz stronę tytułową opowieści wraz z bohaterami. Elementy graficzne związane z Japonią.
Slajd 6
Tekst: Prezentacja bajki. Storytime.
Grafika: 2 zdjęcia przedstawiające zajęcia w bibliotece. Elementy graficzne (książki, kameleon, świerszcz).
Slajd 7
Tekst: Aktywności. Napisy w j. angielskim: Learning is fun; Play.
Grafika: 4 zdjęcia przedstawiające zajęcia w bibliotece (zabawa w kolory).
Slajd 8
Tekst: Przegląd książek dwujęzycznych i gier edukacyjnych. Napisy w j. angielskim, stanowiące komentarz do zdjęć: Library – open; Let’s play; I like this book!; Never stop reading; Today a reader, tomorrow a leader; Reading is dreaming with eyes open.
Grafika: 3 zdjęcia przedstawiające zajęcia w bibliotece (dzieci przeglądające zbiory biblioteki, wystawa zbiorów).
Slajd 9
Tekst: Czas wolny. Napisy w j. angielskim, stanowiące komentarz do zdjęć: Enjoy; So cute.
Grafika: 3 zdjęcia przedstawiające zajęcia w bibliotece (dzieci przytulające się do pluszaków, oglądające książki i wystawę).
Slajd 10
Tekst: Pamiątki.
Grafika: 3 zdjęcia przedstawiające zajęcia w bibliotece (dzieci otrzymujące zakładki i opaski odblaskowe od nauczycieli bibliotekarzy); skany zakładki.
Slajd 11
Tekst: Wystawa kartek urodzinowych. Opis do jednej z fotografii: Kartki od naszych Gości z PP nr 11 w Rzeszowie.
Grafika: 9 zdjęć przedstawiających prace wykonane przez uczestników akcji jubileuszowej „Zaprojektuj kartkę urodzinową dla biblioteki” (80 urodziny); elementy graficzne (tort i kartka).
Slajd 12
Tekst: Autorki zdjęć wykorzystanych w prezentacji: Monika Filip, Paulina Kusiak, Izabela Tomoń-Bąk (PBW Team) oraz Alicja Kwoka (wychowawczyni grupy dwujęzycznej „VI” z Przedszkola Publicznego Nr 11 w Rzeszowie.
Grafika: Logo PBW, PZPW i PP nr 1; elementy graficzne pasujące do slajdu.
Slajd 13
Tekst: Koniec. The end. Thanks for watching. See you. Bye!
Grafika: Obrazek przedstawiający baśniową krainę.