Astrid Lindgren

Rzeszów

Książki:

  1. Astrid : opowieść o Astrid Lindgren / Susanne Lieder ; przełożyła Barbara Niedźwiedzka. Wydanie I.  Warszawa : Marginesy, 2024.
    Filia Sędziszów Sygnatura: BSdzW 49892
    Filia Strzyżów Sygnatura: BStWy 39538
  2. Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; il. Ilon Wikland. Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2010.
    Filia Mielec Sygnatura: BMWyp 59921
  3. Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; il. Ilon Wikland. Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2015.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: WypRz 244487
    Filia Strzyżów Sygnatura: BStWy 3 U
  4. Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska ; il. Ilon Wikland. Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1985.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: WypRz 199023, WypRz 246141
  5. Czy znasz Pippi Pończoszankę? / apisała Astrid Lindgren ; zil. Ingrid Nyman ; [tł. Anna Węgleńska]. Poznań : "Zakamarki", 2007.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: WypRz 233416
  6. Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Irena Wyszomirska ; il. Hanna Czajkowska. Wyd. 4. Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1968.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: WypRz 100170
  7. Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Irena Wyszomirska ; il. Hanna Czajkowska. Wyd. 5. Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1971.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: WypRz 127537
  8. Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Irena Wyszomirska ; il. Hanna Czajkowska. Wyd. 8. Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1982.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: WypRz 185412
  9. Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. Irena Wyszomirska ; il. Ilon Wikland. Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2015.
    Filia Strzyżów Sygnatura: BStWy 48 U
  10. Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. ze szw. Irena Szuch-Wyszomirska ; il. Ilon Wikland. Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2016.
    Filia Leżajsk Sygnatura: BLżWy 34931
    Filia Łańcut Sygnatura: BŁWyp 37643
  11. Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; ilustrowała Magda Kozieł-Nowak. Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2021.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: WypRz 250389
  12. Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; ilustrowała Hanna Czajkowska. Warszawa : Nasza Księgarnia, 2024.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: WypRz 251620, WypRz 251621
  13. Dzieci z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren ; przeł. Anna Węgleńska ; il. Ilon Wikland. Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2006.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: WypRz 247236
  14. Dzieci z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren ; przeł. Anna Węgleńska ; il. Ilon Wikland. Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2014.
    Filia Strzyżów Sygnatura: BStWy 37084
  15. Emil ze Smalandii ; Lotta z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren. Warszawa : "Polityka", [2008].
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: WypRz 232061
  16. Lis i skrzat / Astrid Lindgren ; [illustrations] Eva Eriksson ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska. Wydanie I. Poznań : Zakamarki, 2022.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: WypRz 251291
  17. Lotta z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren ; przeł. Maria Olszańska ; il. Ilon Wikland. Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2005.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: WypRz 247237
  18. Mio mój Mio / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Maria Olszańska. Wyd. 2. Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1973.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: WypRz 139758
  19. Nils Paluszek / Astrid Lindgren ; przeł. Irena Wyszomirska ; il. Hanna Czajkowska. Wyd. 2. Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1966.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: WypRz 90216
  20. Nils Paluszek i inne opowiadania / Astrid Lindgren ; przeł. Irena Wyszomirska ; il. Ilon Wikland. Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2005.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: WypRz 240171
  21. Nowe psoty Emila ze Smalandii / Astrid Lindgren ; przeł. Anna Węgleńska ; il. Björn Berg. Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2011.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: WypRz 247205
  22. Pippi Pończoszanka / Astrid Lindgren ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska ; il. Ingrid Vang-Nyman. Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2012.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: WypRz 240153
  23. Przygody Astrid : zanim została Astrid Lindgren / Christina Björk ; il. Eva Eriksson ; przeł. ze szw. Hanna Dymel-Trzebiatowska. Poznań : "Zakamarki", 2007.
    Filia Łańcut Sygnatura: BŁWyp 36756
    Filia Sędziszów Sygnatura: BSdzW 43926
  24. Ronja, córka zbójnika / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Anna Węgleńska ; il. Ilon Wikland. Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2004.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: WypRz 240193
  25. Ronja, córka zbójnika / Astrid Lindgren ; przekł. Anna Węgleńska ; il. Ilon Wikland. Warszawa : "Polityka", [2008].
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: WypRz 232083
  26. Uwolnić Pippi! : twórczość dla dzieci wobec przemian kultury / Iwona Gralewicz-Wolny, Beata Mytych-Forajter. Katowice : Uniwersytet Śląski, 2013.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: CzytR 242654
  27. Zwierzenia Britt-Mari / Astrid Lindgren ; przeł. Irena Wyszomirska ; [il. Leonia Janecka]. Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1962.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: WypRz 59927

Dokumenty dźwiękowe:

  1. Braciszek i Karlsson z Dachu [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska. [B.m.] : Jung-off-ska, 2011.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: AudRz 263
  2. Dzieci z Bullerbyn [Dokument dźwiękowy] = Bullerbyboken / Astrid Lindgren ; tł. Irena Szuch-Wyszomirska ; lektor Irena Kwiatkowska. Warszawa : "Agora", cop. 2007.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: AudRz 80
  3. Dzielna Kajsa [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; [przeł. Anna Węgleńska]. Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", [2015].
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: AudRz 543
  4. Południowa Łąka [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; [przeł. Anna Węgleńska]. Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", [2015].
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: AudRz 544

 

Filmy:

  1. Bracia Lwie Serce [Film] / reż. Olle Hellbom ; scen. Astrid Lindgren. Warszawa : Monolith Video, 2004.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: AudRz 859
  2. Dzieci z Bullerbyn - nowe przygody [Film] / reż. Lasse Hallstrom. Warszawa : Monolith Video, 1987.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: AudRz 861
  3. Dzieci z Bullerbyn [Film] / reż. Lasse Hallstrom ; scen. Astrid Lindgren. Warszawa : Monolith Video, 2004.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: AudRz 860
  4. Madika z Czerwcowego Wzgórza [Film] = Meg on June Hill / reż. Goran Graffman ; scen. Astrid Lindgren. Warszawa : Monolith Video, 2004.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: AudRz 862
  5. Pippi Langstrumpf [Film] / reż. Hellbom Olle. Warszawa : Cass Film, 2008.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: AudRz 839
  6. Pippi Langstrumpf [Film] : Pippi wśród piratów / reż. Hellbom Olle ; scen. Astrid Lindgren. Warszawa : Cass Film, [2010?].
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: AudRz 841
  7. Pippi Langstrumpf [Film] : Powrót Pippi / reż. Hellbom Olle. Warszawa : Cass Film, [2010?].
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: AudRz 840
  8. Pippi Langstrumpf [Film] : Ucieczka Pippi / reż. Olle Hellbom. Warszawa : Cass Film, [2010].
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: AudRz 842
  9. Rasmus i włóczęga [Film] / reż. Olle Hellbom ; scen. Astrid Lindgren. Warszawa : Monolith Video, 2004.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: AudRz 863
  10. Ronja, córka zbójnika [Film] / reż. Tage Daniellson ; scen. Astrid Lindgren. Warszawa : Monolith Video, 2004.
    Biblioteka Rzeszów Sygnatura: AudRz 864

Artykuły:

  1. Astrid z krainy kamieni / Tomasz Walat.// Polityka. - 2007, nr 46, s. 80-81
  2. Atrakcyjność bohaterów klasyki literatury dziecięcej dla współczesnego czytelnika (na przykładzie Muminków i Dzieci z Bullerbyn) / Beata Romanek.// W: Dobro i zło w wychowaniu dziecka. T. 2, Przeciw złu. - Kraków : "Impuls", 2017. - S. 67-75
  3. Bohaterowie Astrid Lindgren : (konkurs biblioteczny dla klas IV) / Renata Sowada.// Wszystko dla Szkoły. - 2010, nr 2, s. 5-6
  4. Czy znasz "Dzieci z Bullerbyn" Astrid Lindgren? : scenariusz konkursu / Sabina Lazik-Wodarz, Aldona Chwist.// Biblioteka : szkolne centrum informacji. - 2008, nr 3, s. 20-23
  5. "Dzieci z Bullerbyn" : test ze znajomości lektury / Dorota Zbisławska.// Wszystko dla Szkoły. - 2010, nr 2, s. 7
  6. Dzieciństwo Astrid Lindgren / Wirginia Borodzicz.// Wychowanie w Przedszkolu. - 2008, nr 4, s. 13-17            
  7. Dzieciństwo w Bullerbyn czy z "Tiger Mothers"? / Piotr Michoń.// Przegląd Socjologiczny. - 2014, nr 4, s. 93-106
  8. Fantastyczne fantasy : o utworach Astrid Lindgren z perspektywy biblioterapii / Hanna Dymel-Trzebiatowska.//W: Noosfera literacka. - Rzeszów : Uniwersytet Rzeszowski, 2012. - S. 231-239
  9. Katla - interpretacje, reinterpretacje, nadinterpretacje : analiza motywu smoka w "Braciach Lwie Serce" Astrid Lindgren / Hanna Dymel-Trzebiatowska.// Guliwer. - 2010, nr 1, s. 36-42
  10. Kocie piosenki Astrid Lindgren : o spotkaniach z kotem w wymiarze przekładu / Hanna Dymel-Trzebiatowska.// Guliwer. - 2009, nr 3, s. 21-26
  11. Konkurs czytelniczy na podstawie książki Dzieci z Bullerbyn : gotowe arkusze do wydrukowania / Paweł Marchel. - 2024. // Nowoczesna Biblioteka 3.0. - 2024, nr 80, s. 6-13
  12. Mattis zawsze bierze, co chce bez pytania... / Maria Engler. - 2021.// Remedium. - 2021, nr 12, s. 18-19
  13. Międzyszkolny konkurs o Pippi Langstrump / Małgorzata Czuba, Dorota Grząba.// Biblioteka w Szkole. - 2007, nr 3, s. 16-17
  14. Nowe przygody Lindgrenków, czyli powrót urwisów / Marta Poniedziałek.// Biblioteka w Szkole. - 2009, nr 10, s. 28-31
  15. O tym, jak lektura "Dzieci z Bullerbyn" Astrid Lindgren ratuje przed "czarną nocą" / Alicja Ungeheuer-Gołąb.// Guliwer. - 2005, nr 1, s. 14-18
  16. O tym, że warto pisać dla dzieci : w trzecią rocznicę śmierci Astrid Lindgren / Hanna Dymel-Trzebiatowska.// Guliwer. - 2005, nr 1, s. 111-113
  17. Pinokio i Pippi, czyli o korzyściach z błaznowania : o tym, na ile znamy bohaterów lektur / Małgorzata Wójcik-Dudek.// Polski w Praktyce. - 2012, nr 2, s. 14-17
  18. Pippi, babcia na rowerze / Zuzanna Kołupajło.// Polonistyka. - 2014, nr 3, s. 3
  19. Pippi kontra Lisa? : Astrid Lindgren dla gimnazjalistów / Wiesława Wantuch.// Polonistyka. - 2009, nr 10, s. 26-32
  20. Pippi, pobaw się z nami! / Joanna Kmieć, Melania Merchel.// Przedszkolne ABC : magazyn dla wychowawców i rodziców. - 2017, nr 6, s. 20-21
  21. Ponadczasowe wartości w książce Ronja, córka zbójnika / Maria Engler. - 2021.// Remedium. - 2021, nr 11, s. 24-25
  22. Przygody dzieci z Bullerbyn / Alina Szatkowska.// Życie Szkoły. - 2009, nr 2, s. 42-48
  23. Ronja, córka zbójnika / Aleksandra M. Konopka.// Polonistyka. - 2013, nr 8, s. 35-48
  24. Ronja, córka zbójnika / Joanna Gromadecka.// Biblioteka w Szkole. - 2018, nr 2, s. 26
  25. Rude słońce : "Przygody Pippi " Astrid Lindgren i przestrzenna rewolucja / Beata Mytych-Forajter.// W: Geografia krain zmyślonych : wokół kategorii miejsca i przestrzeni w literaturze dziecięcej, młodzieżowej i fantastycznej. - Warszawa : Wydawnictwo Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich, 2016. - S. 175-184
  26. Spotkanie z Pippi Pończoszanką / Marta Wiktoria Trojanowska.// Biblioteka w Szkole. - 2018, nr 5, s. 18-19
  27. Świat Astrid Lindgren : pytania konkursowe / Urszula Sadowska-Bujak. - 2020. // Biblioteka w Szkole. - 2020, nr 1, s. 24-25
  28. Ukojenie w fantazji : o cierpieniu w książkach Astrid Lindgren / Hanna Dymel-Trzebiatowska.// Guliwer. - 2013, nr 2, s. 17-23
  29. "Umrzyj i naródź się na nowo" / Anna Maria Czernow.// W: Śmierć w literaturze dziecięcej i młodzieżowej. - Warszawa : Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich, 2018. - S. 107-124
  30. Wesoły świat książek Astrid Lindgren : międzyszkolny konkurs czytelniczy dla uczniów klasy III szkoły podstawowej / Dorota Kowalik.// Biblioteka w Szkole. - 2008, nr 5, s. 20-22
  31. Wiejska dziewczyna z Vimmerby / Joanna Przybylska.// Biblioteka : szkolne centrum informacji. - 2012, nr 5, s. 14-17
  32. Wyobraźnia płata figle : "Karlsson z Dachu" Astrid Lindgren / Iwona Gralewicz-Wolny.// W: Wolność i wyobraźnia w literaturze dziecięcej. - Kraków : Uniwersytet Jagielloński, 2017. - S. 241-249            
  33. Zawsze być dzieckiem : scenariusz konkursu ze znajomości biografii Astrid Lindgren dla miłośników jej twórczości / Agnieszka Pejkowska. - 2021.// Biblioteka w Szkole. - 2021, nr 4, s. 28
  34. Zmieniło się oblicze świata, czyli dzieciństwo do wymiany / Wiesława Wantuch.// Polonistyka. - 2012, nr 8, s. 4-8, bibliogr.
  35. Znane i lubiane książki Astrid Lindgren : konkurs czytelniczy / Renata Korona.// Poradnik Bibliotekarza. - 2005, nr 5, s. 35-37

Autor: Beata Bałchan